-
1 ἄτομος
ἄτομος, ον,A uncut, unmown, ;ἄ. πώγωνος βάθη Ephipp.14.7
;ἄ. λίβανος
in lumps,Dsc.
1.68.1; ἄτομον, τό, = ὑοσκύαμος, dub. in Ps.-Dsc.4.68 (cf. ἀταῖος).2 Gramm., of words, not compound, D.H.Th.22.II that cannot be cut, indivisible, , cf. LI 968a1; ; esp. of particles of matter, ἐτεῇ ἄτομα (sc. σώματα)καὶ κενόν Democr.9
, 125, cf. Arist.de An. 404a2, Metaph. 1039a10; in full,ἄ. σώματα Id.Cael. 303a21
, Epicur.Nat.14Fr.5: sg., ἄτομόν ἐστι σῶμα στερεόν .. Id.p.129.24 U.; alsoἄ. φύσεις Democr.
ap. Diog.Oen.5, Epicur.Ep.1p.7U.; ἄτομοι, αἱ, ib.p.14 U.,al., Phld.Sign.5,al., Alciphr.1.34.2 of Time,οὐχ οἷόν τε εἰς ἀ. χρόνους διαιρεῖσθαι τὸν χρόνον Arist.Ph. 263b27
;κατ' ἄ. χρόνον Id.Sens. 447b18
; ἐν ἀτόμῳ in a moment, Id.Ph. 236a6, 1 Ep.Cor.15.52;ἐν ἀ. ὀργῆς Sm.Is.54.8
.b metaph., infinitely small,διαφοραί Plu.Phoc.3
.III in Logic, individual, of terms, Pl.Sph. 229d; of the εἶδος, Arist.Metaph. 1034a8, de An. 414b27. -
2 ἐτεός
A true, genuine,πόλλ' ἐτεά Il.20.255
; ; εἰ ἐτεόν περ whether it be true indeed, 14.125;εἰ δή ῥ' ἐ. γε καὶ ἀτρεκέως ἀγορεύεις 15.53
.II ἐτεόν, as Adv., in truth, verily,εἰπέ μοι εἰ ἐ. γε φίλην ἐς πατρίδ' ἱκάνω Od.13.328
, cf.Il.8.423; εἰ ἐ... μιμνῄσκομαι rightly, Theoc.25.173.2 in Ar. (not in other Com.) interrog., really, indeed, οὐκ ἀκούσεσθ' ἐ. .. ; Ach. 322, cf. 609; ἐ. ἡγεῖ γὰρ θεούς; Eq.32, cf. 733; in asking for information, τί οὖν τοῦτ' ἐστὶν ἐ.; Nu.93, cf. V.8; τί δὲ τοῦτ' ἐγέλασας ἐ.; Nu. 820; cf. ἐτός (B).3 fem., ἐτεή, ἡ, reality,[ἄνθρωπος] ἐτεῆς ἀπήλλακται Democr.6
; dat. ἐτεῇ, as Adv., in reality,νόμῳ γλυκύ, νόμῳ πικρόν, ἐτεῇ δ' ἄτομα καὶ κενόν Id.125
;ἐ. οὐδὲν ἴσμεν Id.7
. -
3 χροιά
χροιά, [dialect] Ep. and [dialect] Ion. [full] χροιή, Il.14.164, Thgn.1017 (in Call.Lav. Pall.28 χροϊά ( χροίην codd.)), [dialect] Att. [full] χροιά and [full] χρόα, the latter always in Pl. (v. infr.), also in Phld.D.3.9,A sign.5, al. (v. χρώς):—skin, esp. of the human body, hence the body itself, l.c.;κατὰ χροιὴν ῥέει ἱδρώς Thgn.
l.c.;ὄζειν.. τῆς χρόας ἔφασκεν ἡδύ μου Ar.Pl. 1020
; τὰ ἐξανθεῦντα ἐς τὴν χροιὴν (skin, surface) ἢ χροιῇ (colour, signf. 11)ἢ οἰδήμασι Hp. de Arte9
: cf. χρώς.2 metaph., 'skin', i.e. surface, Pythagorean term, Arist.Sens. 439a31, Placit.1.15.2, Theol.Ar.18(pl.); χ. ἐπίπεδος ib.10; so perh. in Epicur.Fr.81, Phld.Sign.5, al.II superficial appearance of a thing, its colour, Thgn.451, A.Pr. 493, E.Cyc. 517(lyr.);παντοδάπαισι μεμειχμένα χροίαισιν Sapph.20
, cf. Numen. ap. Ath.7.282a; τοιοῦτον (sc. ἐρυθρόν)εἶναι τῇ χροιᾷ τὸ μέλι Porph.Antr.16
;ἔστιν.. χρόα ἀπορροὴ σχημάτων ὄψει σύμμετρος καὶ αἰσθητός Pl.Men. 76d
;νόμῳ χροιή.. ἐτεῇ δ' ἄτομα καὶ κενόν Democr.125
, cf. Anaxag.4, Arist. Sens. 440a8;ἐκ τριῶν τὰς χρόας ἅπασας μεμεγμένας, τοῦ φωτός, καὶ δι' ὧν φαίνεται τὸ φῶς, καὶ τῶν ὑποκειμένων χρωμάτων Id.Col. 793b33
.2 esp. colour of the skin, complexion,χροιῆς ἄνθος ἀμειβομένης Sol.27.6
;χροιᾶς ἀμείψεις ἄνθος A.Pr.23
;χροιὰν ἀλλάξασα E.Med. 1168
;λευκὴν χ. ἐκ παρασκευῆς ἔχεις Id.Ba. 457
, cf. Ar.Nu. 1012(anap.); χρόᾳ ἀδήλῳ τῶν δεδραμένων πέρι with colour that gives no hint of what has passed, E.Or. 1318; χρόαν.. τὴν σὴν ἥλιος.. αἰγυπτιώσει Pl.Com(?).p.615K. (post Fr.55);χρόας κάλλος Pl.Smp. 196a
;ἐρίζοι καὶ γάλακι χροιήν Call.Hec.1.4.3
.
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский